Додатковий матеріал

Минулий час Präteritum

У німецькій мові є два минулі часи: минулий складний (доконаний) час Perfekt і  простий минулий час Präteritum.
Präteritum  вживається у розповідях про минулі події та в писемній мові.
Утворюється: 
Слабкі дієслова - додаємо до основи дієслова суфікс te і особове закінчення (відповідно до особи). Основа дієслова - це дієслово у неозначеній формі без закінчення en, наприклад:
malen - mal-
spielen - spiel-
Якщо основа дієслова закінчується на d і t, то додаємо суфікс ete

arbeiten - arbeit- + ete  arbeitete

baden    - bad-    + ete   badete

Особа	Основа дієслова	Суфікс te	Особове закінчення
		2-га форма дієслова
ich	mal-	malte	malte
du	mal-	malte	maltest (mal-te-st)
er, sie, es	mal-	malte	malte
wir	mal-	malte	malten (mal-te-n)
ihr	mal-	malte	maltet  (mal-te-t)
sie, Sie	mal-	malte	malten  (mal-te-n)

Сильні дієслова - другу форму шукаємо у таблиці сильних дієслів і додаємо до неї особові закінчення. Наприклад:
fahren  - fuhr 
lesen    - las

Особа	2 форма з таблиці	Особове закінчення
	(2 колонка)
ich	fuhr	fuhr
du	fuhr	fuhrst ( -st)
er, sie, es	fuhr	fuhr
wir	fuhr	fuhren (-en)
ihr	fuhr	fuhrt  (-t)
sie, Sie	fuhr	fuhren  (-en)